Latest News

Un homme de la Saskatchewan reconnu coupable d’avoir encouragé l’antisémitisme après avoir plaidé pour B’nai Brith et témoigné devant le tribunal

Travis Patron (CBC)

Click Here for English

Le 6 octobre 2022
Estevan, Sask. — L’ancien chef du défunt Parti nationaliste canadien a été reconnu coupable par un jury du sud-est de la Saskatchewan d’avoir encouragé la haine contre les Juifs.

Cette décision survient des années après que le plaidoyer de B’nai Brith Canada ait mené à une enquête et à des accusations contre Travis Patron, 29 ans.
Il a fallu environ une heure mercredi à un jury du sud-est de la Saskatchewan pour décider que l’ancien chef du défunt Parti nationaliste canadien était coupable de discours haineux contre les Juifs.

Patron est connu pour avoir produit une vidéo dans laquelle il qualifiait les Juifs de “tribu parasite”. Il a également préconisé l’expulsion des Juifs du Canada. En outre, il a affirmé que les Juifs contrôlent les médias et la banque centrale du Canada, tentant de perpétuer les tropes antisémites.

L’accusation et le procès avec jury qui s’en est suivi à la Cour du Banc du Roi d’Estevan, en Saskatchewan – à environ 200 kilomètres au sud-est de Regina – sont intervenus après que la Gendarmerie royale du Canada a enquêté sur Patron en 2019.

“Nous sommes heureux de la condamnation de cet homme à la suite de messages haineux aussi flagrants, offensants et épouvantables,” a déclaré Michael Mostyn, chef de la direction de B’nai Brith Canada. “Patron a prôné la destruction de la communauté juive canadienne en utilisant un langage déshumanisant. Sa rhétorique est génocidaire et nous sommes reconnaissants que le jury ait reconnu le comportement ignoble que notre organisation a souligné tout en cherchant à obtenir justice.”

Le procureur de la Couronne, Ryan Snyder, a déclaré à la CBC que les preuves vidéo parlaient d’elles-mêmes dans ce procès.
Il a cité le témoignage d’une “femme de l’Ontario” qui a fait la différence. Cette femme était associée avec B’nai Brith Canada.

“Vous commencez avec ce qui semble être un crime sans victime. C’est un discours de haine sur Internet – où est la victime? Et pourtant, nous avons entendu une plaignante au cours de ce procès qui nous a vraiment fait comprendre que les mots comptent,” a déclaré M. Snyder après l’ajournement du procès mercredi. “Sa réaction viscérale aux mots sauvages que M. Patron a mis sur Internet – c’était un bon rappel pour moi que les discours haineux ont une victime et qu’ils ont un impact réel sur les gens.”

B’nai Brith a déjà publié un certain nombre de dénonciations concernant les activités de M. Patron. L’une d’elles a entraîné l’interdiction de son groupe par un bureau virtuel.

Selon M. Snyder, la cour a également entendu trois autres témoins de la Couronne: un analyste criminel de la GRC qui a recueilli les preuves vidéo, un membre de la police montée de Carlyle, en Saskatchewan, qui a aidé à identifier Patron dans la vidéo, et un professeur d’histoire juive de l’Université Harvard qui a expliqué le sens des propos tenus dans la vidéo.

M. Patron reviendra devant le tribunal plus tard ce mois-ci pour la détermination de la peine. B’nai Brith vous tiendra au courant.