In response to the deadly shooting at the Centre Culturel Islamique de Québec on Sunday night, B’nai Brith Canada Chief Executive Officer Michael Mostyn has issued the following statement:
“As a human rights organization, we denounce last night’s act of terrorism in the strongest terms and send our heartfelt condolences to the families of the victims of this senseless tragedy,” Mostyn said. “As a community that is often the target of hatred ourselves, we stand in solidarity with the Centre Culturel Islamique de Québec.
“We cannot stand idly by and allow horrifying attacks like this one to occur,” Mostyn added. “We all have a role to play in denouncing bigotry, hatred, and prejudice.”
B’nai Brith Condamne la Fusillade d’une Mosquée de Québec
En réponse à la fusillade mortelle survenue au Centre Culturel Islamique de Québec dans la nuit de dimanche, Michael Mostyn, le président directeur général de B’nai Brith Canada, a fait la déclaration suivante :
« En tant qu’organisation de la défense des droits humains, nous dénonçons sans équivoque les actes terroristes perpétrés la nuit dernière et nous offrons nos plus sincères condoléances aux familles des victimes de cette tragédie insensée. Nous sommes solidaires au Centre Culturel Islamique de Québec en tant que communauté étant elle-même la cible de crimes haineux. »
« Nous ne pouvons rester sans rien faire et laisser des attaques horribles comme celle-ci se produire, » a-t-il ajouté. « Nous avons tous un rôle à jouer dans la dénonciation de l’intolérance, de la haine et des préjugés. »
